Feeds:
Posts
Comments

Archive for the ‘travel’ Category

IMG_1003

Ingeborg, Dag and Jeanette with Gustav Jørgensen

 

I had the pleasure of attending a beer event earlier this week – another case showing how much the scene has developed and matured. This was held at Cafe Sara, which has established itself as one of the very best beer bars in Oslo. The promotion had been fairly low-key, you are not supposed to do much in the way of beer promotion around here. I was really surprised that there was a long line outside when the door opened, and they managed to squeeze in about eighty of us. And we’re not talking big national or global names in the beer world. On the opposite, we were invited to a tasting with two fairly new breweries, who do not even have bottling plants, Voss Bryggeri and Lindheim Ølkompani.

Picking these two was a very good choice, as they both have stories to tell – and the voices to tell those stories. They both brew on a fairly modest scale – around 1000-1100 liter batches, and they are situated in rural areas with small local markets.

Ingeborg Lindheim  told the story of how she went to San Diego to buy their brewing plant, and how she was told by those who sold it to get in touch with a restaurant owner. This turned out to be one of the owners of the Lost Abbey/Pizza Port group of breweries. They struck up a friendship, and they have been doing collaborations with their brewers ever since. Not bad midwives for a small Norwegian company!

Lindheim is a family farm with fruit-growing as its main income. The turnover is too small to give an income for two people,  so they came up with the idea of starting a brewery as a sideline.

This has been very successful, and their most interesting beers use fruit from the farm. They have a Gose brewed with plums, but the most interesting beer of the evening was their Surt Jubileum. Jubileum is a type of plums, and the beer is a Berliner Weisse. Sort of. There is a fresh, clean sourness laced with the plums. Stronger than the usual Berliner Weisse at about 4.5%, yet a feathery light body. They didn’t just buy lactic bacteria from a brewery supply shop, they used live yogurt as a starter.

Lindheim and Voss back to back at Grünerløkka beer fest this summer

 

Voss was represented by Jeanette Lillås and Dag Jørgensen, two fo the three who run the brewery. They have kept their day jobs, meaning they have hired people to do the brewing. They are still very much hands on, however, developing new beers and marketing what they have to offer. Voss is one of the rural communities where home brewing has been kept alive, and they use the local yeast kveik in several of their beers. The yeast has been tweaked a bit, and it now gives a more flavourful beer than when they first tried it out. Their Vossing beer has even more of the traditional, it is brewed with an infusion of juniper twigs, adding a wooden dryness to the beer. (For more on kveik and traditional brewing in Voss, check out Lars Marius Garshol’s fantastic blog. )

Voss also have an Eldhus series of beers. Eldhus are small buildings used for smoking meat, sausages etc, particularly mutton. Dag has another use for the Eldhus, he smokes hops. To make this even more exotic, they pick wild hops for this. A delicate smoky aroma is then transferred to the beer, much more discreet than when the malt is given the same treatment.

The beers from Lindheim and Voss are hard to find, in Oslo Cafe Sara is the most likely place, but Grünerløkka Brygghus or Crowbar have also had their beers. They do not bottle any of their beers today, Lindheim plan to start bottling next year. But they both have been successful in introducing growlers, meaning you can pop in on thursday or friday afternoon and have your growler filled with beers blow 4.7%, fresh from the tank. The rest of the beer is kegged, and this has turned out to be a good format for distribution.

The second wave of Norwegian craft brewing is starting to come of age. I’m happy to see that some of them develop a clear profile. I think that will be needed in a market when everyone with a garage move from home brewing to selling their IPAs. You need a clear identity to survive. And I hope this identity will be mostly connected to unique beers, not just graphic profiles and good networking abilities.

And watch out for a Voss beer brewed with smalahove next year. That is cured and smoked sheep’s head. Extreme beers just got a new dimension.

The Voss growler

Read Full Post »

(English text at the end)

20 minutter med buss på gode veier bringer deg til Follebu i Gausdal kommune, et sted jeg må innrømme jeg ikke hadde noe forhold til fra før. Jeg prøver imidlertid å følge med på alle etableringer av mikrobryggerier i Norge, så jeg visste det var aktivitet på stedet. Saloon 7null4 er navnet, og da jeg tok kontakt på e-post ble jeg ønsket velkommen. Jeg fikk til og med tilbud om å bli hentet på bussholdeplassen, noe som kom godt med på en sur oktoberettermiddag.

Jeg blir tatt imot av Amund Heggen og Vidar Kalløkken, som entusiastisk forteller om puben og bryggeriet.

Amund har kontroll i baren

Dette er en hobbyaktivitet for de tre involverte, men det betyr ikke at det ikke er lagt ned mange arbeidstimer i prosjektet. Bryggeri og pub er innredet i et uthus, der både låve og fjøs er tatt i bruk. Man kan bare gjette hvor mange timer som er brukt til nedvasking, snekring, isolering, maling og innredning. Her er det plass til opp til 400 gjester, og det er travelt fra nå og frem til nyttår med julebord og andre arrangementer. Det serveres Ringnes pils også, på en typisk kveld går det 250 liter eget øl og litt mer Ringnes.

Det er av og til åpne pubkvelder, men det lokale markedet er begrenset, så det aller meste av omsetningen er lukkede selskaper.

Fra melk til øl – Vidar har hovedansvar for bryggingen

Bryggeri og lagringstanker er også preget av ombruk, men det er bestilt nytt utstyr fra Kina som vil gi bedre kapasitet.

Vidar er den som driver mest med brygging, og han kan tilby smaksprøver på et stort spekter av øl. Her er det lyse lagerøl, men også pale ale, IPA, en red ale og en brown ale. Dette er ikke ekstremøl, men varianter som skal treffe et bredt publikum – og det har de lyktes med. Det er spesielt imponerende at nivået er så godt når Vidar forteller at ingen av dem har drevet med hjemmebrygging før de satte i gang!

Ølene ble tatt godt imot på en ølfestival på Tretten i sommer, et av dem ble faktisk kåret til publikumsfavoritt.

Så langt er ølene bare å få kjøpt på deres egen pub. Men det ligger en søknad om løyve hos Helsedirektoratet, og da satser man på å levere på flaske til utesteder på Lillehammer. Et sted å spørre er Nikkers.

En spesialitet de serverer i tillegg til ølet er meskebrød – et velsmakende flatbrød bakt med mesk fra bryggingen. En idé for andre bryggerier?

Det begynner å bli en del bryggerier i dette området nå, man kunne kanskje vurdere litt organisert ølturisme?

Mye arbeid når fjøs skal bli til pub

20 minutes by bus from Lillehammer brings you to the small community Follebu and Saloon 7null4. Three enthusiasts have started a brewpub in an old barn. It is a small scale operation, they have all kept their day jobs, but with new equipment coming in, they hope to expand a bit. There is a licence pending to sell beer to others, and they have a few places in Lillehammer ready to sell their beers.

They brew a wide range of beers, lager, pale ale, IPA, porter etc. This is not the place to come for extreme beers, but what you get is fresh, tasty and with more flavour than the industrial brewers usually offer.

They brew 250 liter batches, mostly with an ABV of about 4.5%. Well worth a visit, but get in touch with them first, as they do not have regular opening hours.

Read Full Post »

A small piece of Paradise in Hell, according to the cash register.

I spent the best years of my life in this house. Well, that is exaggerating, But this was back when the world was young, when politics were important and you could mobilize thousands of students for a political agenda.

30 years on, Studentersamfundet i Trondhjem – the Student Society in Trondheim – is still thriving. It was always a place for a lot of cultural activities and parties, and it still is. Way back then, the drinks were limited to the local Dahls Pils and a cheap house wine, but they have moved with the times.

I have mentioned my visits to the on site brewery. They have expanded, and there are now four house beers on tap in their dedicated beer pub, Daglighallen. And this is the most dedicated beer pub I have ever seen. They serve beer and soft drinks. Period. Now wine, no alcopops of fake ciders. Not even a bag of peanuts.

Me like.

Sitting in the bar for a few hours on a Saturday night tells me that very few ask for the generic pils – the Dahls. (Often ordered in Norway by raising the number of fingers you need to order the number of half liter glasses you want.) They sell a lot of pale lagers, sure, but there is also a good trade in foreign and imported craft beer. And many customers have heard about the in-house brewery and ask for their beers.

I’d say this is among the top ten beer bars in Norway. And you won’t find their well made beers anywhere else. Check out their opening times before you go.

Read Full Post »

Note: English text at the end!

En times kjøring fra Værnes gjennom Hegra og Meråker bringer deg til Teveltunet, et steinkast fra svenskegrensen. Her har det vært drevet hotell i lange tider, men nytt av året er at man også kan tilby eget øl til gjestene – både de som overnatter på hotellet og de som har sin vei forbi.

Jeg blir tatt imot av Ole Fredrik Haarsaker, som i tillegg til amnge andre funksjoner på det familiedrevne hotellet også brygger øl.

Han har ikke noen bryggerifaglig bakgrunn, og har faktisk heller ikke drevet som hjemmebrygger. Det har ikke vært noen hindring. Han berømmer andre trønderske bryggere for raushet og gode råd, spesielt Klostergården og Austmann.

Ole Fredrik brygger flere øltyper i butikkstyrke, det vil si at de kan kjøpes med fra gårdsbutikken, der det også er saft og syltetøy, flatbrød, lokalt kunsthåndverk og ost å få kjøpt. Det er også en kafédel med skjenkebevilling, slik at man kan nyte en øl eller en kaffe innendørs eller utendørs.

Teveltunet ligger ikke langt fra Storlien og de flotte fjellområdene der. Planen er å bygge et skitrekk i den retningen for å få flere skiturister. Og da passer det selvfølgelig å ha hjemmebrygget øl til After ski.

Jeg får smake på de ølene som er tilgjengelige, og her er det et fint spenn. På fat i lavvoen inne på området er det en Kölsch, og det kan hende det blir standardbrygget i stedet for å satse på en egen pils. Det er jo ikke så store avstand smaksmessig mellom disse øltypene, og da kan det være morsomt å servere noe annet. Kanskje blir det også servering i små glass slik de gjør det i Köln. Ølet er gyllent, fruktig, men med fin tørr ettersmak. Forfriskende, men med fin karakter.

Jeg får også prøve en Tripel, som er brygget med Meråkerhonning og tørket einebær. Disse ingrediensene gir ølet en fin aroma, og gjæren har nok spist det meste av honningen, slik at det ikke blir for søtt.

En brown ale har rik maltsødme og et hint av sjokolade.

Det mest spennende ølet er porteren. Den er brygget med malt fra Hegra, og har en flott, kraftig røykaroma. Smaken har også røykpreg, men ikke like kraftig, den blir balansert med en god porsjon maltsødme.

Dette er en glimrende start. Teveltunet er en merkevare i Trøndelag, og det er nok helt riktig å bruke det som navn på bryggeriet og ølene. Samtidig er lokale ingredienser med på å gi et særpreg, som jeg håper det er det som skal til for at dette prosjektet skal gå bra. Foreløpig er ølet i salg på Teveltunet, se nettsidene for åpningstider, men det er også håp om at de blir å finne i flere butikker etter hvert.

The Trøndelag region in the middle of Norway has it all – coastal archipelagos, rivers and fjords, broad agricultural plains, forests and mountains.

The mountains are most majestic close to the border with Sweden, and the road from Trondheim Airport towards Sweden is fairly busy, especially during the winter.

Just a few kilometers before the border, we are close to the tree line, and the landscape opens up. This is where you find Teveltunet, a conference center, hotel, outdoors adventure center – and brewery.

The brewery and shop/café is yet to open for the day, but brewer Ole Fredrik Haarsaker greets me and invites me in. The summer is a quiet period here, but the autumn conference season has started up, and he is keen to offer his guests local food – and local beer.

He has started on a very small scale, brewing for the guests of the hotel and visitors to the shop. And hopes to expand gradually.

A sensible range of four beers are available.

A brown ale, a porter and a tripel in bottles, and a nice Kölsch on tap.The tripel is too strong for take out sales, so you’ll have to enjoy that on the spot. Two of the beers are particularly interesting – the tripel is brewed with local honey and dried juniper berries, wich add a very pleasant aroma. The porter has some smoked malt from a farm in the area, giving some Stjørdalsøl edge to the beer. The smoke comes through quite strong in the aroma, but is more subtle as you sip.

The shop also has cheese from the area, freshly ground coffee, lemonades and juices. They plan to sell home made sausages, too. There are local handicrafts, too, and they have a licence to sell beer for drinking in front of the shop.

Add amazing scenery, mountains for hiking or skiing, and peace and quiet.

There are bus connections from Trondheim, and you can also take the Trondheim-Ôstersund train and be picked up at the station.

You want to pop over the border for some Swedish craft beer? While the small town Storlien is very close, you have to go to Åre to find any decent beer, 60 kilometers away.

Read Full Post »

I knew there were Portuguese craft breweries. They have Facebook pages. They are in the ratebeer data base. But they all seem to be located between Lisbon and Porto.

And I was nowhere near Lisbon or Porto, but on the southern Algarve coast. There was nothing in the immediate area, so I had to cast my net a bit wider.

An exchange of e-mails with the Mean Sardine brewery informed me that they had only one outlet in the south, a place called Algarve and friends in the town of Alvor. I tried to google this establishment, but with no result.

Anyway. I needed to rest my skin a bit from the sun, and Alvor was just 40 minutes away on an air conditioned bus. If I did not find the place, I could surely have lunch there before returning.

Alvor seemed like a fairly typical holiday resort, quiet at midday, but offering plenty of options in the evening. When the bus approached the town, a banner proclaimed the All day 90 cent pint, while a more classy place across the road was charging a Euro. A brief survey revealed a fair number of Irish pubs with and without resident troubadours.

After a stroll through town I found the Praca de Republica, and Algarve and company turned out to be a cafe/delicatessen, promoting craft produce. Cheese, sausages, wine, honey, tinned tuna and sardines … and a number of beers.

I order a (very nice ) cup of coffee and looked around. The beers are from two Portuguese Micros,  Sovina and Mean Sardine.

Nuno Miguel Vieira Dos Santos runs the shop. I tell him that I tried to look it up on the web. He apologizes, and tells me the reason is that he has been far to busy. He actually opened the same week I visited. That also explains why there is a steady traffic of people with various foodstuff, handing over samples for him to try out.

I try an amber ale from Sovina. Hazy amber, lively carbonation. Malty aroma, some funk and barnyard, Belgian yeast character.  Cereals and sweetness, very pleasant.

My lunch is a plate of assorted cheeses and cured sausages, which  are all very good. Some are chorizo-style with paprika, but the pepper is not very strong. I get an extra side dish of two types of blood sausage, one of them made with rice. A rich sweetness which show how honest food does not need to taste of more than its ingredients. With this I try a Mean Sardine Amura, an American pale ale. This is clear amber, with a fluffy head and a flowery aroma. The flavor is bittersweet. Malt and bitter herbs, some eucalyptus. Well crafted, by no means extreme.

I fill my backpack with sea salt, honey, almond cakes, beer, tinned sardines and anchovies.

Surely a place to return to. Easy to find, across the street from the Alvor tourist office.

If you want to explore the wonderful world of Portuguese craft beer further, here is a list of Cerveja Artesanal Portuguesa.

 

Read Full Post »

There were lean years when there were no beer festivals in Norway whatsoever. Now it’s difficult to keep track of them all, and I do not have the time or resources to visit more than a few.

Luckily my old home town Trondheim has one of the most interesting events. Trondheim beer festival, or Bryggerifestivalen i Trondheim to use its official name, has established itself as a great place to visit  in just a few years. It is a part of a bigger regional food festival taking place in the first weekend in August, showcasing fruit and vegetables, game and fish, cheese and sweets. This far north, this is when the vegetables are in their prime, the berries and fruit are beginning to ripen.

And in the middle of this, the beer festival is evolving. This year they had a custom built long wooden bar, plenty of seating both in the sun and the shade – and loads of good beer. Some of the national breweries are there, Kinn, Haand and Nøgne Ø – but most interesting are the beers form the smaller producers.

The brewer from Røros

Røros Bryggeri

They were close to cancelling the beer part of the festival just a month ago, as an official in the city administration refused to give them the necessary license to buy in the strongest beers. When this was know, there were several politicians from both the local and the regional level cutting through the red tape. This has become an integrated part of the annual celebration of the regional food culture – beer is finding its proper place alongside other food and drink.

Several breweries manned their own parts of the bar, meaning this was a great possibility for the public to talk the the brewers – and for the brewers to get spontaneous feedback.

Alongside the professional brewers there were volunteers with ample knowledge of beers.  And they had a splendid range to choose from. Along the medium strength beers there were a few barley wines, but, showing how the low alcohol trend continues,  also a number of milds. Two types of traditional Stjørdalsøl made with home made smoked malt. Very appropriate in the sunny weather were some very refreshing saisons from Klostergården and Namdalsbryggeriet. There were also authors of beer books promoting their publications.

Klostergården (To Tårn in the background)

New breweries were present, most prominently Namdalsbryggeriet, started just before Christmas. To say something about the speedy changes, Austmann, who made their debut last summer, is now one of the established breweries in the region. To Tårn has been around a bit longer, but they did not attend the festival last year, so they made their debut in this context. Røros Bryggeri has focused on beers with a broad appeal – they sold out their special oaked festival beers very fast. Rein Drikke were also newcomers with highly drinkable session beers.

Add sunny weather, no entrance fee, moderate prices for most beers. A dozen Norwegian breweries represented, half of them from the region. I was happy to meet new people from the breweries, I hope to get back to some of them on the blog later.

Haandbryggeriet and To Tårn

I am sure there are ways to develop the concept even further, and I have no idea about the economical side of the event. But I will do what I can to attend next year as well. Maybe I’ll even volunteer for a session behind the bar.

Austmann

Read Full Post »

Vi kjenner historien fra før – en gjeng med entusiaster som ønsker å starte bryggeri, som finner et gammelt industrilokale pog setter igang. Dette gjelder også Nøisom Craft Beer i Fredrikstad. Men her har det faktisk gått mye raskere å få etablert seg enn man trodde på forhånd.

Da Nøisom etablerte seg i et gammelt industriområde – faktisk i det som en gang var et tapperi for matolje – i 2013, var håpet at de skulle holde på i disse lokalene i to år, forteller Stig, en av gründerne. Etterspørselen har langt overgått forventningene, så nå etablerer de seg på nytt noen hundre meter unna. Denne gang er det Haandbryggeriets gamle utstyr de overtar. Skjønt gamle utstyr, det er jo ikke mer enn et par år siden Handbryggeriet flyttet til Sundland heller, så det går raskt i svingene.

To årsverk foreløpig, mye skjer fremdeles på dugnad. Pål er den eneste heltidsansatte, man leier også inn noe hjelp til flasking. Av det som virkelig vil gjøre utslag i de nye lokalene er en flaskelinje, i dag skjer alt pr. hånd.

Fokus er i stor grad på butikkøl, det er det som gir penger i kassen. Hvete  (med lite hvetepreg), ulike PA og IPA-typer. Hvete og blond er bestsellerne. Men det er også et par mer avanserte øl som modnes på flaske – en stout og en imperial stout som begge lover bra.

Det nye anlegget skal settes opp i september, og man håper å være klare til brygging i oktober. Da går kapasiteten opp fra knapt 3000 liter i uken til 9000 liter i uken.

 

Soon to be replaced

 

Nøisom is the name of an old farm in Fredrikstad – but it also means prudent. They were anticicating leaner times whent they started brewing last year – but the growth has been far better then they planned for. They thought they would use their current setup for two years, but they have already bought new equipment and will move to biger facitilties during september.

This is another bunch of friends with a vision. Most of them have kept teir dey jobs, Per is the only one currently working full time.

The focus right now is to supply supermarkets, mostly in the Fredrikstad area, but also a number of shops in Oslo. This means beers 4.7%ABV and below. A wheat beer and a blond are the best sellers – also the beers with the lowest treshold for lager drinkers lokking for an alternative. There are more hoppy APAs, IPAs and a porter, too. This is where the money is right now. But there are also plans for stornger beers, for the pub/restaunnat market and for sale through the Vinmonopolet stores.

Industrial heritage

Read Full Post »

Older Posts »

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 753 other followers