As you’ve noticed, I am writing a series of blog posts on Norwegian micro breweries – in Norwegian. I put a few paragraphs in English at the end.
For my foreign readers – is that OK, or would you prefer separate posts in English?
Answers below or on a beer mat, please.
Oh, I’d feel a bit presumptious making suggestions on how your posts should be structured.
However, if you could send whole posts through your RSS feed rather than just the first couple of lines, that would make it much less work to read, in whatever languages you choose.
Yes, it’s your blog — write in whatever language you feel like, and we’ll be happy with whatever English you throw our way. (Or we could start learning Norwegian…)
I must admit that I overlooked the English para’s at the end – simply because I hadn’t scrolled down that far on a page that I couldn’t read.
It’s fine to leave them there so we can at least enjoy the images and the bits we manage to understand like the beer styles etc. – but put a brief mention like “English summary below” at the top.